1
00:00:01,626 --> 00:00:03,388
Previously on Felicity.

2
00:00:03,389 --> 00:00:06,809
- Don't say you'll come more often.
If you know you won't come.

3
00:00:06,843 --> 00:00:08,431
Please, do not do that .

4
00:00:08,458 --> 00:00:12,740
...I was examined and that
It wasn't compatible...

5
00:00:12,775 --> 00:00:17,318
..and I'm happy to have met him
better before you die.

6
00:00:17,854 --> 00:00:20,652
- Is that all? Is there nothing else?
- No.

7
00:00:20,653 --> 00:00:23,365
I want to be with you.
With my friends.

8
00:00:26,852 --> 00:00:28,520
I need to break up with Natalie.

9
00:00:28,555 --> 00:00:30,106
It's just that we shouldn't have gotten married.

10
00:00:38,874 --> 00:00:41,457
- How about mental incapacity?
- No, I don't think so.

11
00:00:41,492 --> 00:00:43,952
- And incest?
- I thought it would help me.

12
00:00:43,987 --> 00:00:45,382
It's on the list.

13
00:00:45,418 --> 00:00:47,616
God ! Since when my
Did life end up like this?

14
00:00:47,652 --> 00:00:49,309
How did I get out of line so much?

15
00:00:49,345 --> 00:00:51,878
Sean offered him the room.
It's not that bad.

16
00:00:51,912 --> 00:00:54,602
I know.. not that bad..
I can't get the classes I want.

17
00:00:54,638 --> 00:00:56,006
I don't know how I'm going to pay for college...

18
00:00:56,042 --> 00:00:57,863
...after Natalie spent
all my money.

19
00:00:57,897 --> 00:01:00,698
And now we are here, taking
blonde highlights of my hair.

20
00:01:00,733 --> 00:01:02,686
Preparing strategies for
annulment of my marriage.

21
00:01:02,721 --> 00:01:04,438
My life sucks, okay?

22
00:01:04,896 --> 00:01:07,499
- Was it supposed to burn like that?
-Don't be a crybaby.

23
00:01:07,535 --> 00:01:10,377
No offense, but I don't trust
you in relation to hair.

24
00:01:10,412 --> 00:01:12,401
- Like this ?
- Nothing.

25
00:01:12,435 --> 00:01:14,259
Hey .
Elena! What do you think ?

26
00:01:14,260 --> 00:01:15,886
Definitely better
without the locks.

27
00:01:15,922 --> 00:01:17,971
No, it's not about the hair.

28
00:01:18,007 --> 00:01:20,499
We still haven't found a good reason
for cancellation.

29
00:01:20,533 --> 00:01:22,691
I can't just ask for an annulment.
I need a reason.

30
00:01:22,727 --> 00:01:24,836
- I need some ideas.
- Isn't that perjury?

31
00:01:24,871 --> 00:01:26,250
No .
Would you prefer to stay married?

32
00:01:26,286 --> 00:01:29,397
I found one: Inability to
have sexual intercourse.

33
00:01:29,433 --> 00:01:31,021
I'm not going to say that I'm powerless.

34
00:01:31,054 --> 00:01:34,118
Incest, mental incapacity...
I believe that impotence is the way out.

35
00:01:34,152 --> 00:01:35,417
I'm not going to say that.

36
00:01:35,452 --> 00:01:37,022
Do you want an annulment or not?

37
00:01:37,056 --> 00:01:38,729
I think she's right.

38
00:01:38,764 --> 00:01:40,283
-Serious?
- Why not ?

39
00:01:40,315 --> 00:01:42,898
- That's nothing.
- No one will know.

40
00:01:42,934 --> 00:01:44,217
- Who cares?
- Yeah.

41
00:01:44,253 --> 00:01:48,620
You're right.
It's okay... I'm powerless.

42
00:01:48,656 --> 00:01:50,584
Yeah.. I can say that.
I'm powerless.

43
00:01:51,358 --> 00:01:52,320
I'm Molly.

44
00:01:52,655 --> 00:01:54,692
Your new roommate.

45
00:01:54,726 --> 00:01:56,345
Hey .

46
00:01:56,380 --> 00:01:58,085
- I'm not really powerless.
-And yes .

47
00:01:58,121 --> 00:01:59,689
Let's go! I'll show you the house.

48
00:01:59,723 --> 00:02:01,663
I'm Felicity,
This is Elena.

49
00:02:01,698 --> 00:02:03,771
-It is not me .
- And yes .

50
00:02:03,806 --> 00:02:05,943
Guys !
Say I'm not...

51
00:03:09,375 --> 00:03:15,475
Sean wants to know about my summer.
My Big Summer.

52
00:03:17,893 --> 00:03:20,868
My summer was...

53
00:03:23,242 --> 00:03:25,273
...actually, it was terrible.

54
00:03:26,686 --> 00:03:31,360
And if you knew what
really happened..

55
00:03:33,008 --> 00:03:34,459
Forget it.

56
00:03:44,942 --> 00:03:49,170
Sean wants to know about my summer.
My great summer.

57
00:03:49,759 --> 00:03:50,895
It was amazing !

58
00:03:54,392 --> 00:03:56,824
I never met my father
biological before...

59
00:03:56,860 --> 00:03:59,843
and he was much better than me
expected.

60
00:03:59,878 --> 00:04:02,625
He was a kind and wonderful guy.

61
00:04:04,195 --> 00:04:07,527
And they tested me to see
if I was compatible.

62
00:04:07,562 --> 00:04:10,171
If I could be a donor,
but I wasn't.

63
00:04:10,205 --> 00:04:15,856
But they were nice to me, and
They treated me like part of the family.

64
00:04:17,818 --> 00:04:21,289
Spending so much time with
my biological parents...

65
00:04:21,324 --> 00:04:25,964
being able to get to know them better and know
more about them..

66
00:04:25,999 --> 00:04:28,973
.. it was the best summer I've ever had.

67
00:04:40,421 --> 00:04:41,807
What it was ?

68
00:04:41,842 --> 00:04:44,780
- I had a dream.
- What happened ?

69
00:04:44,815 --> 00:04:47,855
You were in a suit and I was,
in a long dress...

70
00:04:48,997 --> 00:04:51,736
..we were on an escalator
and my dress got tangled.

71
00:04:51,772 --> 00:04:57,204
...the ladder pulled, you pulled.
We were being chased by angry monkeys!

72
00:04:58,216 --> 00:05:02,612
It wasn't fun.
It was scary and you didn't defend me well.

73
00:05:02,646 --> 00:05:03,963
No ?

74
00:05:06,284 --> 00:05:10,237
You're mad because I didn't defend you
in your dream?

75
00:05:11,070 --> 00:05:12,265
He is well .

76
00:05:12,300 --> 00:05:18,781
I swear the next time we are attacked
by monkeys on an escalator...

77
00:05:18,815 --> 00:05:21,266
...I will save you.

78
00:05:21,301 --> 00:05:23,622
- It's really good.
- I promise.

79
00:05:23,657 --> 00:05:25,743
It's really good.

80
00:05:31,170 --> 00:05:34,049
Better answer.
It is.

81
00:05:39,860 --> 00:05:42,345
Hello ?
Hello?

82
00:05:43,076 --> 00:05:44,246
Hi mom.

83
00:05:46,612 --> 00:05:47,936
Like this ?

84
00:05:49,805 --> 00:05:51,270
How long has it been?

85
00:05:53,232 --> 00:05:56,364
Slowly ! When was the last time
Who spoke to him?

86
00:05:58,222 --> 00:06:00,744
All is well then .

87
00:06:01,484 --> 00:06:04,300
It's OK . We'll talk later.
Until later .

88
00:06:05,635 --> 00:06:07,058
Everything is fine ??

89
00:06:09,910 --> 00:06:11,272
Yes .

90
00:06:12,272 --> 00:06:14,124
What did she want?

91
00:06:14,159 --> 00:06:18,284
Nothing, it's about my father.
I don't want to talk about it.

92
00:06:19,313 --> 00:06:22,468
- All good .
-To be honest, I don't care anymore.

93
00:06:26,691 --> 00:06:28,906
You know that when you want to talk,
okay.

94
00:06:28,909 --> 00:06:30,305
Yes I know .

95
00:06:37,624 --> 00:06:40,456
I'm going to play basketball with Sean,
are you ok?

96
00:06:41,728 --> 00:06:43,083
See you later.

97
00:06:49,720 --> 00:06:53,403
Mr. Crane, I see you left the
reason for cancellation blank.

98
00:06:53,438 --> 00:06:54,850
It's true, your honor.

99
00:06:55,743 --> 00:07:01,802
It turns out that the situation is delicate.
It's not something I want to tell everyone.

100
00:07:02,448 --> 00:07:05,318
Actually, I'm not proud of it.

101
00:07:05,351 --> 00:07:06,940
- You're claiming impotence.
- Yes.

102
00:07:08,850 --> 00:07:12,686
Apparently I have problems
with my equipment.

103
00:07:12,722 --> 00:07:13,802
Your equipment?

104
00:07:13,838 --> 00:07:20,648
Yes, I think technically I think
What can you say...

105
00:07:20,684 --> 00:07:23,946
that I am powerless.
It's a shame for me..

106
00:07:23,981 --> 00:07:25,593
...but it's a great reason
for cancellation.

107
00:07:25,627 --> 00:07:29,196
Judge Alman, Noel Crane is the
best lover I ever had.

108
00:07:29,231 --> 00:07:31,550
- What are you doing ?
- He's not powerless.

109
00:07:31,585 --> 00:07:33,946
In fact, it is powerful.

110
00:07:33,981 --> 00:07:37,480
I could give details, but I think
that this would not be appropriate.

111
00:07:37,516 --> 00:07:39,626
That's all I have to say.

112
00:07:45,373 --> 00:07:48,592
Come back when you have
a story.

113
00:07:59,402 --> 00:08:01,013
I believe this exercise program
it works.

114
00:08:00,971 --> 00:08:02,044
I feel much faster.

115
00:08:02,108 --> 00:08:03,984
- Is it?
- And yes . Can't you see that I'm faster?

116
00:08:07,756 --> 00:08:08,989
Not a lot .

117
00:08:09,324 --> 00:08:10,689
Funny .

118
00:08:10,723 --> 00:08:12,380
- What's the score?
- 6 to 1.

119
00:08:12,415 --> 00:08:16,914
Is it bad to charge 25 dollars?
more like Noel than Julie?

120
00:08:16,950 --> 00:08:18,401
It's just that there's inflation, you know?

121
00:08:18,756 --> 00:08:20,057
Hey!

122
00:08:21,660 --> 00:08:23,486
Take it easy!
What's your problem?

123
00:08:23,504 --> 00:08:24,707
Shut up and play.

124
00:08:24,742 --> 00:08:27,270
That's a cool attitude.

125
00:08:30,039 --> 00:08:31,672
- Hi guys
-hello!

126
00:08:31,708 --> 00:08:35,572
And there ? How did you do in
video confession, Julie?

127
00:08:36,305 --> 00:08:37,960
All good . I'm done.

128
00:08:37,995 --> 00:08:41,268
He finished ?
I rented the camcorder for a week.

129
00:08:41,302 --> 00:08:43,596
Are you going to play or what?

130
00:08:43,630 --> 00:08:45,290
We are playing!
Calm down!

131
00:08:49,906 --> 00:08:51,702
Calm down! What's the problem?

132
00:08:51,703 --> 00:08:52,733
Nothing.

133
00:08:55,522 --> 00:08:56,621
What it was ?

134
00:09:00,247 --> 00:09:01,420
Come on.

135
00:09:02,667 --> 00:09:04,107
Damn!

136
00:09:04,986 --> 00:09:06,267
Curse !

137
00:09:06,303 --> 00:09:09,118
- Sorry .
- I think I broke my nose.

138
00:09:10,988 --> 00:09:14,074
Thanks for the game.
I had a lot of fun.

139
00:09:14,109 --> 00:09:17,042
- Sean, are you okay?
- No.

140
00:09:22,674 --> 00:09:25,316
Hey! What's the problem?

141
00:09:25,689 --> 00:09:27,332
Nothing, it was just an accident.

142
00:09:27,367 --> 00:09:30,044
It looks like it was trying to rip
his head.

143
00:09:31,511 --> 00:09:33,069
It has nothing to do with Sean, okay?

144
00:09:33,042 --> 00:09:34,826
So what's the problem?

145
00:09:36,115 --> 00:09:38,559
My mom called and said
that my father disappeared.

146
00:09:38,593 --> 00:09:41,496
Like this ?
How long has it been?

147
00:09:41,531 --> 00:09:42,867
4 days ago.

148
00:09:42,901 --> 00:09:44,559
She wants me to press charges.

149
00:09:44,594 --> 00:09:47,620
Do you know something?
It seems like everything is reversed.

150
00:09:48,544 --> 00:09:49,765
What thing?

151
00:09:49,801 --> 00:09:53,952
In the first year, I looked for my mother,
and now you look for your father..

152
00:09:53,988 --> 00:09:56,179
I think this is a little different, okay?

153
00:09:57,702 --> 00:10:02,403
I know, but you were very
cool with me...

154
00:10:02,917 --> 00:10:05,038
..and I don't know if I would have managed it without you.

155
00:10:05,908 --> 00:10:07,506
I miss that.

156
00:10:13,096 --> 00:10:14,720
What is the film for?

157
00:10:14,755 --> 00:10:20,425
For a TV series , ,
this week we are going to have a drama,
and since we have nothing...

158
00:10:20,461 --> 00:10:22,090
...tell me about yourself.
Give me a plot.

159
00:10:22,748 --> 00:10:24,091
All good .

160
00:10:24,754 --> 00:10:27,528
- I'm Molly. Hey !
- Hey !

161
00:10:28,357 --> 00:10:31,051
It's my first year
far from London...

162
00:10:31,086 --> 00:10:35,928
...I'm studying fashion, photography
and "orgasmology".

163
00:10:35,963 --> 00:10:38,611
Wait a minute...
"orgasmology"?

164
00:10:38,646 --> 00:10:43,687
It is the study and science of
human orgasms.

165
00:10:43,722 --> 00:10:46,810
Good for you.
Wonder . Tell me about it.

166
00:10:46,846 --> 00:10:50,457
Tell us with all the details.
You can show it if you want too.

167
00:10:52,216 --> 00:10:57,346
I was just kidding, Sean!
I just tried to give you something to talk about, you know?

168
00:10:57,380 --> 00:10:58,446
It's....

169
00:11:01,720 --> 00:11:03,294
What happened to your nose?

170
00:11:06,533 --> 00:11:08,732
He closed himself off, he doesn't want to talk.

171
00:11:08,733 --> 00:11:11,093
His behavior is not
surprising.

172
00:11:11,126 --> 00:11:12,968
- Yes I know .
- Are you talking about your boyfriend?

173
00:11:13,788 --> 00:11:16,859
You know.. boys are like
musketeers..

174
00:11:16,893 --> 00:11:19,649
.. if an emotion approaches,
they block.

175
00:11:19,684 --> 00:11:22,513
- Can I have the onion, please?
- Of course.

176
00:11:22,514 --> 00:11:26,369
Yes, it worries me.
Not just his father's things,...

177
00:11:26,404 --> 00:11:29,715
...but what worries me most
It's just that he can't keep it forever.

178
00:11:29,716 --> 00:11:31,551
Yeah, as long as it doesn't start
to hit you.

179
00:11:31,586 --> 00:11:33,697
Hit me?
Like this ?

180
00:11:33,733 --> 00:11:35,792
You know, the way
he broke Sean's nose.

181
00:11:36,976 --> 00:11:40,790
Shouldn't I do these interviews?
From this Independent Channel?

182
00:11:40,825 --> 00:11:42,978
- ...Sean said that Ben..
- You said Ben punched Sean?

183
00:11:43,013 --> 00:11:45,947
Yes, in a basketball game,
I thought I already knew.

184
00:11:45,982 --> 00:11:48,685
- hey .
-Hey ! Where have you been?

185
00:11:48,721 --> 00:11:51,163
Molly is preparing her...
what is it called again?

186
00:11:51,197 --> 00:11:55,463
"Blu Blu Tic". It's the sound of vegetables
when they cook.

187
00:11:55,497 --> 00:11:57,064
Yeah.. I was with Ben.

188
00:11:58,633 --> 00:12:00,089
Where did you see him?

189
00:12:00,123 --> 00:12:02,539
We were walking around.
He's trying to deal with things.

190
00:12:03,121 --> 00:12:06,962
- What things?
- With his father. Didn't he tell you?

191
00:12:06,998 --> 00:12:08,925
No.

192
00:12:08,960 --> 00:12:11,486
He's missing.
Tomorrow will be five days.

193
00:12:11,520 --> 00:12:13,244
- Are you kidding?
- No.

194
00:12:13,279 --> 00:12:16,697
The mother wants him to press charges, but
he doesn't want to.

195
00:12:16,733 --> 00:12:19,193
-the smell is very good.
- Thanks .

196
00:12:19,228 --> 00:12:22,298
Felicity.
Ben didn't tell you?

197
00:12:22,332 --> 00:12:24,961
- No.
- You know Ben.

198
00:12:24,996 --> 00:12:28,275
He and I have a history
about this.

199
00:12:28,310 --> 00:12:31,859
Remember when I was looking
my biological mother and he helped me?

200
00:12:31,895 --> 00:12:33,790
I wouldn't take it personally.

201
00:12:38,673 --> 00:12:40,506
Julie said her father
is missing..

202
00:12:40,541 --> 00:12:43,009
and for your mother to report it to the police.

203
00:12:46,576 --> 00:12:49,769
- That is true ?
- Yes it is true .

204
00:12:52,588 --> 00:12:56,183
- And you filed a complaint?
- No, I'm not going to do anything!

205
00:13:01,626 --> 00:13:02,838
Why ?

206
00:13:02,839 --> 00:13:05,770
Because I don't want to.
It's what my father deserves.

207
00:13:09,739 --> 00:13:11,681
Ben, I know you're very upset..

208
00:13:11,716 --> 00:13:14,394
Don't tell me what to do.
Please! don't do that .

209
00:13:14,430 --> 00:13:19,637
It's not what I'm doing. That was why
You didn't tell me? Do you think I'm going to judge you?

210
00:13:19,672 --> 00:13:21,749
I just want to help you.

211
00:13:21,784 --> 00:13:25,987
I know you care about me.
But I don't want to talk about that now.

212
00:13:28,130 --> 00:13:32,624
I need time to think
about.

213
00:13:33,497 --> 00:13:36,507
It has nothing to do with you!

214
00:13:37,326 --> 00:13:40,152
- Time?
- Yes .

215
00:13:41,520 --> 00:13:45,489
Okay, I understand.

216
00:14:02,851 --> 00:14:05,902
I was furious with Natalie
for her saying that I was not impotent..

217
00:14:07,061 --> 00:14:11,903
To make matters worse, when I was studying
for a test...

218
00:14:11,938 --> 00:14:14,527
- ...I received a phone call.
- What phone call?

219
00:14:14,560 --> 00:14:20,535
It was Javier, he told me that the
Natalie has an inheritance.

220
00:14:20,570 --> 00:14:21,827
How?

221
00:14:21,862 --> 00:14:25,376
An inheritance that she can only
receive if you are married.

222
00:14:25,411 --> 00:14:27,705
Can you believe this?
I was a toy!

223
00:14:27,740 --> 00:14:29,797
- You are not a toy!

224
00:14:29,833 --> 00:14:32,082
Marry someone to receive
an inheritance?

225
00:14:32,118 --> 00:14:34,838
This is called "using", Natalie.
You lied and used me.

226
00:14:34,874 --> 00:14:38,592
I didn't ask you to get married!
It was you who asked me, remember?

227
00:14:38,627 --> 00:14:40,495
You asked, and I accepted.

228
00:14:40,531 --> 00:14:43,529
Yeah, it was part of a plan
opposite psychological.

229
00:14:43,564 --> 00:14:44,717
This is not true.

230
00:14:44,752 --> 00:14:47,610
So why didn't you tell me about
money from the beginning?

231
00:14:47,646 --> 00:14:50,505
Why would you think you were
being used.

232
00:14:50,541 --> 00:14:52,634
This doesn't make sense.

233
00:14:52,670 --> 00:14:59,308
When he asked me to marry him,
I wanted to get married.  I had never said yes before.

234
00:14:59,342 --> 00:15:02,342
- Had it already been requested before?
- Yes .

235
00:15:03,241 --> 00:15:10,996
The only reason I accepted was because of
wonderful moments we spent together.

236
00:15:11,030 --> 00:15:15,027
- Think carefully. We had a fantastic summer.
- Yeah.. we had an incredible summer.

237
00:15:15,651 --> 00:15:18,768
I've always been the favorite
Uncle Frederick.

238
00:15:18,804 --> 00:15:24,583
And in his will, he left me
on the condition that I get married..

239
00:15:24,643 --> 00:15:27,003
...250 thousand dollars.

240
00:15:29,088 --> 00:15:32,551
-250 thousand dollars?
- Yes, and that's not all.

241
00:15:32,584 --> 00:15:38,001
My husband, after a year of marriage,
receives 100 thousand dollars.

242
00:15:40,231 --> 00:15:44,813
- That's great man! And our plot!
- It's not a plot! It's my life.

243
00:15:44,847 --> 00:15:46,403
And what are you going to do now?

244
00:15:46,439 --> 00:15:51,381
God ! Whatnot ! This money could
pay off my college debts.

245
00:15:51,417 --> 00:15:55,779
And fix my life, I don't know
how long. Natalie is the.....

246
00:15:55,815 --> 00:15:59,612
- ...it's your wife.
- She's my wife!

247
00:16:01,570 --> 00:16:03,656
- I thought it would be more delicate.
- I'm being delicate.

248
00:16:03,691 --> 00:16:06,889
- It hurts.
- Weak!

249
00:16:06,925 --> 00:16:09,769
I hurt my nose
basketball game.

250
00:16:09,804 --> 00:16:12,630
The nurse said that
almost broke.

251
00:16:12,665 --> 00:16:14,303
If that's not being macho,
I don't know what it is.

252
00:16:14,337 --> 00:16:16,085
- You're right, he's really masculine.
Is it?

253
00:16:16,121 --> 00:16:17,847
- Did you know you're turning me on now?
- Is it?

254
00:16:17,882 --> 00:16:19,059
With all this sexiness.

255
00:16:19,094 --> 00:16:22,111
You know, you could take the chance
and get a nose job.

256
00:16:23,212 --> 00:16:25,365
Serious ?
Would you do this?

257
00:16:26,980 --> 00:16:28,211
Why ?

258
00:16:30,033 --> 00:16:31,306
When I was 14,

259
00:16:31,340 --> 00:16:36,575
a boy named Kyle,
appeared with a bandage on his nose.

260
00:16:36,610 --> 00:16:40,141
And he said he had fallen down the stairs,
but we knew it was a lie.

261
00:16:40,175 --> 00:16:42,780
...it was just an excuse.

262
00:16:42,815 --> 00:16:46,430
But the good thing is that you don't have to
Sorry, you already have one.

263
00:16:47,957 --> 00:16:49,949
You knew I was just joking, didn't you?

264
00:16:52,799 --> 00:16:55,626
- I don't understand, do you hate my nose?
- I never said that!

265
00:16:55,660 --> 00:16:58,570
You implied that
hates my nose.

266
00:16:58,606 --> 00:17:00,115
I don't want to talk about your nose.

267
00:17:00,151 --> 00:17:03,414
A minute ago you wanted to talk about my nose. He said he should fix it...

268
00:17:03,448 --> 00:17:04,903
...like this Kyle.
You just said that.

269
00:17:04,939 --> 00:17:07,284
I didn't know your nose was a
weak point.

270
00:17:16,049 --> 00:17:17,016
Hey .

271
00:17:18,812 --> 00:17:21,369
- Hey .
- How are you ?

272
00:17:23,829 --> 00:17:25,709
Did you report it?

273
00:17:25,743 --> 00:17:27,389
No.

274
00:17:27,423 --> 00:17:31,227
- Did you call a hospital?
- No.

275
00:17:31,262 --> 00:17:35,338
- I can help you, if you want.
- No need to worry, thank you!

276
00:17:38,432 --> 00:17:42,864
- You can't do nothing.
- I've heard this speech before, okay?

277
00:17:42,899 --> 00:17:45,157
It's not speech.
My father died in the summer.

278
00:17:45,192 --> 00:17:49,381
I know, but it's not the same thing, right?

279
00:17:51,482 --> 00:17:54,587
I know you didn't know your father, and it was
difficult for you

280
00:17:54,622 --> 00:17:57,989
but sometimes not knowing your
father is better.

281
00:18:01,474 --> 00:18:03,300
I have to go .

282
00:18:08,610 --> 00:18:10,330
Talk about your mother.

283
00:18:11,167 --> 00:18:12,763
My mother is a psychic.

284
00:18:14,063 --> 00:18:16,367
A professional psychic?

285
00:18:16,403 --> 00:18:21,321
No, actually, it's a broker.
But in his free time, he is a psychic.

286
00:18:21,356 --> 00:18:26,495
- Wait a minute, are you making this up again?
- No, Sean. I swear not.

287
00:18:26,529 --> 00:18:30,696
When I said I was coming here,
She said she already knew.

288
00:18:31,559 --> 00:18:35,130
And said I would find my
love in New York.

289
00:18:36,262 --> 00:18:37,651
Do you believe that?

290
00:18:39,386 --> 00:18:44,933
I don't know, but I hope so.
It's hard to believe what parents say..

291
00:18:45,883 --> 00:18:47,447
even though they are psychic.

292
00:18:48,211 --> 00:18:49,793
What would they do?

293
00:18:50,525 --> 00:18:54,921
if they wanted to get divorced, but were
profit if they didn't?

294
00:18:54,955 --> 00:18:57,457
- Will it only be for a year?
- Yes, just for a year.

295
00:18:57,491 --> 00:18:59,779
If you stay married to her,
I will never speak to you again.

296
00:18:59,814 --> 00:19:01,429
Reason enough to
stay married.

297
00:19:01,462 --> 00:19:04,135
I would be a worse person
if I didn't?

298
00:19:04,170 --> 00:19:06,413
And don't ask how
I can be worse, please.

299
00:19:06,447 --> 00:19:09,474
Wait one moment ! Last week you DCE
that I needed to break up with her.

300
00:19:09,510 --> 00:19:10,860
-Last week she hit you!
- Yes .

301
00:19:10,894 --> 00:19:13,992
Yes, but it was for all of us.
You know, for the intervention.

302
00:19:14,026 --> 00:19:15,701
It was a blow to everyone.

303
00:19:15,735 --> 00:19:19,150
But now as there is money involved,
consider getting married.

304
00:19:19,184 --> 00:19:21,128
Well, she has a good reason.

305
00:19:21,903 --> 00:19:24,583
Regardless of money,
we had a lot of fun.

306
00:19:24,616 --> 00:19:30,006
I'm going to break up with Natalie just to
finish college?

307
00:19:30,040 --> 00:19:32,632
It's a lot of money.
It's really difficult.

308
00:19:32,666 --> 00:19:37,073
Marriage is sacred. Noel, get out.
You can't stay married to her.

309
00:19:37,108 --> 00:19:38,577
What do you think, Ben?

310
00:19:40,751 --> 00:19:42,671
- What?
- Are you well ?

311
00:19:44,379 --> 00:19:46,603
No.. I'm sorry.
I am going out .

312
00:20:02,739 --> 00:20:03,996
Ben.

313
00:20:05,717 --> 00:20:08,769
- Can Ben wait a second?
- I just needed to get out of there, okay?

314
00:20:09,465 --> 00:20:12,664
I know it's hard for you,
but you can't exclude me.

315
00:20:12,700 --> 00:20:14,881
- It's not about you.
- It's about me. From us.

316
00:20:14,916 --> 00:20:16,408
It's not possible to talk about everything.

317
00:20:18,179 --> 00:20:21,292
Just imagine if I were passing by

318
00:20:21,326 --> 00:20:23,916
for something painful,
and needed space.

319
00:20:23,951 --> 00:20:25,208
I would give you space, okay?

320
00:20:25,243 --> 00:20:27,467
I hope so,

321
00:20:27,503 --> 00:20:32,240
...But if I looked sad like you until now
If you were suffering like you are...

322
00:20:32,241 --> 00:20:33,204
would you try to help me.

323
00:20:33,205 --> 00:20:36,022
I don't want people to judge me

324
00:20:36,056 --> 00:20:38,559
for not looking for my father.

325
00:20:38,593 --> 00:20:40,847
It didn't help the first time,
and it won't help now.

326
00:20:42,571 --> 00:20:44,037
When was the first time?

327
00:20:44,072 --> 00:20:47,392
When I was in 7th grade,
my father disappeared for 2 days. He disappeared!

328
00:20:47,427 --> 00:20:49,742
...I went with my mother to the police station. ..

329
00:20:49,777 --> 00:20:51,718
..I helped fill out the forms.

330
00:20:51,752 --> 00:20:55,336
We called the hospitals,
morgue and we wait..

331
00:20:55,339 --> 00:20:57,009
For hours.

332
00:20:57,045 --> 00:21:00,589
Want to know where he was?
The guy we were worried about?

333
00:21:00,623 --> 00:21:02,168
It was inside the car.

334
00:21:02,203 --> 00:21:07,153
He drove to a garage in
Sacramento and got drunk.

335
00:21:07,187 --> 00:21:11,558
When he got home, no
I didn't even say a word.

336
00:21:11,592 --> 00:21:13,517
He acted as if nothing had happened.
As if it hadn't hit us,

337
00:21:13,551 --> 00:21:17,418
And if it was the worst thing he did,
I would forgive him. But it wasn't.

338
00:21:17,452 --> 00:21:21,621
You want to know why I won't call
for anyone?

339
00:21:21,656 --> 00:21:23,600
Because this time, I hope you're dead.

340
00:21:35,812 --> 00:21:40,183
- I know we barely know each other.
- Sorry for the drama these days.

341
00:21:40,217 --> 00:21:43,798
Don't worry .
What I was going to say is that...

342
00:21:44,362 --> 00:21:46,324
...while I was away, I spoke to
my mother.

343
00:21:46,359 --> 00:21:48,288
- Is it?
- Yeah!

344
00:21:49,184 --> 00:21:55,945
And she said Ben feels bad
for shouting at you just now in the street.

345
00:21:55,996 --> 00:21:58,781
He said he saw them fighting.

346
00:21:59,510 --> 00:22:02,718
- Where is your mother?
-In London.

347
00:22:02,754 --> 00:22:06,355
She also said that he
will apologize.

348
00:22:11,397 --> 00:22:15,085
-Good.. then tell your mother..
-She said you're welcome!

349
00:22:18,293 --> 00:22:20,745
It's not about the money.
It's about getting burned.

350
00:22:20,780 --> 00:22:24,279
-Have I told you about Jacob Perlmutter?
- No . Who ?

351
00:22:24,314 --> 00:22:27,795
I met him when I was little.
He was a loser and

352
00:22:27,830 --> 00:22:30,959
He started hanging out with some cool people.

353
00:22:30,994 --> 00:22:33,130
First, I'm not a loser.

354
00:22:33,165 --> 00:22:34,658
Well... you're the one saying it.

355
00:22:34,692 --> 00:22:37,580
What I want to tell you is that Natalie
runs at a different speed than you..

356
00:22:37,616 --> 00:22:40,379
A dangerous speed
for someone like you.

357
00:22:40,415 --> 00:22:44,902
In 12 months, 100 thousand dollars will not
cover medical expenses for medicines

358
00:22:44,937 --> 00:22:46,881
...and much less with a pension.

359
00:22:47,942 --> 00:22:50,681
-Can I talk to you for a minute?
- Not if it's about your nose.

360
00:22:52,091 --> 00:22:55,258
Hey ! How is my plot?
Will they stay married?

361
00:22:56,238 --> 00:22:58,059
What do you think of my nose?

362
00:22:59,439 --> 00:23:03,519
- Well, you have this thing...
-No . When it's normal, what do you think?

363
00:23:04,393 --> 00:23:08,648
- Actually, I never thought about that.
- Think. Focus.

364
00:23:08,683 --> 00:23:12,600
Don't you think it's too big, crooked?

365
00:23:13,447 --> 00:23:14,946
Are you thinking about getting plastic surgery?
in the nose?

366
00:23:14,980 --> 00:23:18,048
- Did you tell him?
- It's OK ! Let's talk . Come here.

367
00:23:20,632 --> 00:23:22,079
More dishes.

368
00:23:26,623 --> 00:23:30,985
I think I know Julie's problem.
She still hasn't gotten over her father's death.

369
00:23:31,019 --> 00:23:35,265
It was like that when my mother died.
I acted like an idiot..

370
00:23:35,299 --> 00:23:37,142
...I was angry at the world.

371
00:23:37,823 --> 00:23:40,464
And now Ben is going through the same thing
thing with dad...

372
00:23:41,518 --> 00:23:43,351
...she's reliving the summer.

373
00:23:44,312 --> 00:23:47,180
At least, that's Elena Tyler's theory.

374
00:23:50,005 --> 00:23:51,654
Don't you agree?

375
00:23:52,606 --> 00:23:57,052
Yes, I agree. It's just that now I'm
more worried about Ben.

376
00:23:57,087 --> 00:23:59,931
I can't believe how upset he was
the nose job comment.

377
00:23:59,967 --> 00:24:01,002
It was a compliment!!.

378
00:24:01,036 --> 00:24:02,530
-A compliment? What ?
- A compliment!

379
00:24:02,564 --> 00:24:04,859
If you were listening...
Can I say something?

380
00:24:04,893 --> 00:24:06,769
You don't listen to what I say.
What did I say?

381
00:24:06,803 --> 00:24:08,802
Said my nose could be
tidy.

382
00:24:08,836 --> 00:24:10,145
This is ridiculous!

383
00:24:10,180 --> 00:24:13,841
Hey !
The door was open.

384
00:24:16,575 --> 00:24:19,732
- I can talk to you.
- Yes, I'll just...

385
00:24:19,766 --> 00:24:22,993
- We can go...
- No. Everyone fits here.

386
00:24:23,028 --> 00:24:24,782
Thanks .

387
00:24:24,817 --> 00:24:26,394
Hey !
Hey !

388
00:24:30,266 --> 00:24:34,019
Do you know something? I'm going to buy ice cream.
Do you want something?

389
00:24:34,054 --> 00:24:37,325
-Coffee with chocolate?
- Anything with chocolate.

390
00:24:39,188 --> 00:24:44,807
I saw your notebook.
Before you leave. Your 4 year plan.

391
00:24:45,809 --> 00:24:49,910
And I want you to know that I don't care
if you are straight.

392
00:24:49,946 --> 00:24:54,821
- Natalie...
- Wait. I bought this for you.

393
00:24:55,998 --> 00:24:58,238
- What is it ?
- Open!

394
00:25:05,439 --> 00:25:08,880
- THEY WERE".
- Did you buy me "RAM" memory?

395
00:25:19,190 --> 00:25:21,770
- Hey !
- Hey!

396
00:25:26,287 --> 00:25:30,715
I shouldn't have done that.
I shouldn't have run away from you.

397
00:25:31,706 --> 00:25:33,915
I shouldn't have taken it out on you.

398
00:25:33,916 --> 00:25:36,873
It wasn't you who left things
so bad...

399
00:25:39,005 --> 00:25:44,642
- I hate seeing you so sad.
- I know .

400
00:25:53,039 --> 00:25:56,108
Just say you love my nose.
Just that .

401
00:25:56,144 --> 00:25:56,799
By God!

402
00:25:56,834 --> 00:25:59,371
This is what I should say:
"I love him Sean!! Don't change a thing!!"

403
00:25:59,407 --> 00:26:03,208
Why don't you give me a script
so I can tell you what you want?

404
00:26:03,244 --> 00:26:07,205
My nose is the only perfect thing about me.
It's the Blumberg nose. It has existed for centuries.

405
00:26:07,239 --> 00:26:09,387
Being old does not guarantee
let it be good.

406
00:26:11,165 --> 00:26:18,208
Natalie, we can't stay married.
The gift is cute.

407
00:26:19,562 --> 00:26:22,508
But I thought we should part ways..
before knowing that

408
00:26:22,542 --> 00:26:25,237
...I needed to be married
because of the money.

409
00:26:25,273 --> 00:26:27,793
- It's not what you...
- Let me finish, okay?

410
00:26:29,998 --> 00:26:35,337
What we had together was fun.
But it's over.

411
00:26:36,418 --> 00:26:42,410
I want to go with me tomorrow to see the judge.
And I want an annulment.

412
00:26:51,167 --> 00:26:53,660
Do you know something?
I don't know how to deal with you like that.

413
00:26:53,696 --> 00:26:57,108
-Thank you for being so understanding.
- Why don't you take your nose and go home?

414
00:26:57,143 --> 00:26:57,692
All good .

415
00:26:57,728 --> 00:27:00,211
-We're going!
- Finally!

416
00:27:11,473 --> 00:27:14,935
- Ben. I need to talk to you!
- Of course! What it was ?

417
00:27:14,969 --> 00:27:17,387
Alone! All good ?
Please.

418
00:27:17,423 --> 00:27:20,263
We don't need to be alone.
Say what it is.

419
00:27:22,666 --> 00:27:23,775
What is it ?

420
00:27:23,809 --> 00:27:26,905
They called from St. Vincent Hospital.
Your father is there.

421
00:27:26,940 --> 00:27:29,215
He arrived with alcohol poisoning.
He's unconscious.

422
00:27:29,249 --> 00:27:31,483
- Like this ?
-I filed a missing person report.

423
00:27:31,517 --> 00:27:33,090
- What did you say?
- I know you didn't want me to do that.

424
00:27:33,126 --> 00:27:35,087
I told you I didn't want
did nothing.

425
00:27:35,122 --> 00:27:38,488
I don't want to see him, I don't want to
know nothing about him.

426
00:27:38,523 --> 00:27:41,019
You're not serious.
I'm not talking to you!

427
00:27:41,053 --> 00:27:44,357
Why did you file the complaint?
It was none of your business, right?

428
00:27:44,391 --> 00:27:47,114
Ben, you need to go over there and see him.

429
00:27:47,149 --> 00:27:50,359
- I don't want to see him.
-You say this now, but you will regret it later.

430
00:27:50,393 --> 00:27:52,766
What you experienced with your father and the situation
Ben's is different...

431
00:27:52,802 --> 00:27:56,285
You don't know what you're talking about!

432
00:27:56,286 --> 00:27:58,590
I didn't lose my parents,
but I can understand you.

433
00:27:58,625 --> 00:28:00,616
The hospital said I was a match!

434
00:28:03,833 --> 00:28:07,862
I lied!
I lied about everything!

435
00:28:14,368 --> 00:28:16,836
I could have saved my father's life...

436
00:28:18,222 --> 00:28:20,465
...and I said no to him.

437
00:28:25,534 --> 00:28:27,824
Then he died.

438
00:28:30,126 --> 00:28:32,543
That's why my father died.

439
00:28:34,332 --> 00:28:36,353
So do whatever you want.

440
00:28:37,292 --> 00:28:38,776
Julie.

441
00:28:51,844 --> 00:28:53,571
I keep thinking about the expression on her face.

442
00:28:54,828 --> 00:28:56,266
- From Julie?
- Yes .

443
00:28:56,301 --> 00:28:59,973
- So guilty.
- Yeah, and so scared.

444
00:29:01,618 --> 00:29:04,516
I think if something happened to my father...

445
00:29:04,551 --> 00:29:12,322
and I didn't do anything, even if it was a small thing..maybe I ended up with that
expression.

446
00:29:14,214 --> 00:29:16,210
I'm glad you decided to do this.

447
00:29:19,044 --> 00:29:20,921
-Ben Covington?
- Yes ?

448
00:29:20,955 --> 00:29:24,154
He's awake.
You can go see him.

449
00:29:26,737 --> 00:29:30,558
-Does he know I'm here?
- No.

450
00:29:38,876 --> 00:29:41,443
- Wait for me here, okay?
- He is well .

451
00:31:24,892 --> 00:31:26,862
I'm knocking.
What do you want ?

452
00:31:28,515 --> 00:31:29,773
Take it.

453
00:31:30,793 --> 00:31:33,102
Should the photo mean something to me?

454
00:31:33,137 --> 00:31:34,508
Does it look familiar?

455
00:31:34,543 --> 00:31:37,585
- I have no idea who he is
- Take a good look.

456
00:31:38,295 --> 00:31:39,576
Look straight .

457
00:31:46,223 --> 00:31:48,342
- I don't believe !
- Yeah.

458
00:31:50,042 --> 00:31:55,639
That boy when I was
14 years..

459
00:31:55,673 --> 00:31:58,850
Are you Kyle?
The boy who fell down the stairs?

460
00:31:58,885 --> 00:32:02,663
There is no Kyle.
There was even a Kyle.

461
00:32:03,480 --> 00:32:05,941
But he didn't have his nose operated on.

462
00:32:05,977 --> 00:32:07,352
I operated.

463
00:32:07,707 --> 00:32:10,501
But why?

464
00:32:10,536 --> 00:32:13,337
'Cause I wasn't always
a confident girl like I am today.

465
00:32:13,372 --> 00:32:15,839
When I was younger,
I was a little insecure.

466
00:32:16,500 --> 00:32:20,844
Maybe I still am.
And you too.

467
00:32:21,752 --> 00:32:23,489
Yeah... maybe a little bit.

468
00:32:24,551 --> 00:32:30,149
Anyway I think
that I should..

469
00:32:30,185 --> 00:32:35,166
- What? Do you want to apologize?
- Yes .

470
00:32:36,560 --> 00:32:41,716
I like your nose.
I love your nose.

471
00:32:42,596 --> 00:32:45,479
Now we can set aside
your nose?

472
00:32:49,123 --> 00:32:52,984
You are beautiful now, and were
beautiful before.

473
00:32:52,985 --> 00:32:56,811
I'm not kidding, I'm serious.
Come here .

474
00:33:01,020 --> 00:33:02,464
Careful .

475
00:33:06,255 --> 00:33:10,579
Your Honor. Now I have the real reason
and true without perjury.

476
00:33:10,580 --> 00:33:13,335
- How?
- Nothing...

477
00:33:14,253 --> 00:33:18,298
The fact is that I was deceived
in this marriage with false pretensions.

478
00:33:18,334 --> 00:33:19,906
And what were the false pretenses?

479
00:33:19,941 --> 00:33:22,968
I believe that the main reason that
this woman married me..

480
00:33:23,002 --> 00:33:26,481
...was to receive an inheritance from
Uncle Frederick.

481
00:33:26,517 --> 00:33:29,605
It seems that this marriage was only based on monetary greed...

482
00:33:29,640 --> 00:33:34,438
- ..and I didn't know anything about it.
- Did you hide Mr. Crane's inheritance?

483
00:33:34,473 --> 00:33:35,675
Yes, your honor.

484
00:33:36,335 --> 00:33:38,728
Then it is grounds for cancellation.

485
00:33:38,763 --> 00:33:41,283
- Yes, Your Honor, but there is one more thing.
- No, there is no more.

486
00:33:41,319 --> 00:33:43,683
- I'm not going to keep the money.
- Why not ?

487
00:33:43,719 --> 00:33:45,557
I already called my uncle's lawyer..

488
00:33:45,592 --> 00:33:48,627
...and asked them to donate the money
for charities in Texas.

489
00:33:48,662 --> 00:33:53,046
I'm rejecting the money because
I love my husband.

490
00:33:53,081 --> 00:33:58,470
I wanted to say this here, that my marriage

491
00:33:58,505 --> 00:34:02,275
...is not based on a lie,
not in money, but in love.

492
00:34:02,312 --> 00:34:03,622
Why are you doing this?

493
00:34:03,623 --> 00:34:07,557
I'm making a sacrifice in
name of the sacred bond.

494
00:34:07,593 --> 00:34:09,355
That's all I have to say.

495
00:34:12,938 --> 00:34:16,568
-Sorry Mr. Your Honor, I had no idea...
- Mr. Crane.

496
00:34:17,379 --> 00:34:20,990
I'm leaving now and I'm not coming back
until you get everything right.

497
00:34:21,025 --> 00:34:24,488
- Don't come back.
- But I have to..

498
00:34:24,524 --> 00:34:26,553
Find another judge.

499
00:34:31,579 --> 00:34:35,733
OK everything is fine . I know what you're up to.
He said that to the judge to try to manipulate me.

500
00:34:35,769 --> 00:34:37,992
..so I think you care about me..

501
00:34:38,027 --> 00:34:40,348
...so I can come back to you and
you get the money back.

502
00:34:40,382 --> 00:34:44,291
Okay, I'll call the bluff.
Let's stay married and not
let's get the money.

503
00:34:44,325 --> 00:34:47,116
Noel, it wasn't a bluff.
It's what I want.

504
00:34:47,991 --> 00:34:52,847
- It wasn't the reaction I expected.
- Everything I said before was true.

505
00:34:52,883 --> 00:34:55,968
And if you need to give up the money to
prove it to you..

506
00:34:56,004 --> 00:35:00,287
...then I give up.
As I said before, I'm not
worried about money.

507
00:35:00,321 --> 00:35:09,525
For this, there is always a way.
I just think we should see where
this will do.

508
00:35:11,581 --> 00:35:12,811
He is well .

509
00:35:14,751 --> 00:35:15,881
I agree .

510
00:35:19,011 --> 00:35:23,006
If it's not about the money, if it's
because of us..

511
00:35:24,281 --> 00:35:26,635
...so, there's only one way
of me staying with you.

512
00:35:28,118 --> 00:35:31,739
We need to annul the marriage and
start again.

513
00:35:32,934 --> 00:35:36,343
We are not finished.
We're just going to start over again.

514
00:35:36,379 --> 00:35:38,360
I just need this.

515
00:35:45,267 --> 00:35:50,079
If it has to be this way, I understand.

516
00:35:50,115 --> 00:35:53,247
Because I only agree with this,
because I like you a lot.

517
00:35:53,282 --> 00:35:57,834
- If that's what you want...
- Thank you.

518
00:36:00,013 --> 00:36:03,103
So let's start over again.

519
00:36:05,476 --> 00:36:07,263
He is well .

520
00:36:13,959 --> 00:36:18,850
Remember what I said in the first
meeting with the judge...

521
00:36:18,885 --> 00:36:23,577
that I was the best lover you ever had?
It wasn't true, was it?

522
00:36:24,991 --> 00:36:27,832
Makes everyone else ashamed.

523
00:36:27,866 --> 00:36:29,994
- Is it?
- Yes .

524
00:36:39,214 --> 00:36:41,173
He's going home tomorrow.

525
00:36:42,211 --> 00:36:47,330
- How is your mother?
- Relieved. Very relieved.

526
00:36:48,856 --> 00:36:50,452
And you ?

527
00:36:53,530 --> 00:36:55,624
I think I'm relieved too.

528
00:37:10,324 --> 00:37:11,714
What's going on?

529
00:37:13,331 --> 00:37:14,971
Have you seen Julie?

530
00:37:16,202 --> 00:37:21,017
I thought they knew she was leaving.
She packed her things and left.

531
00:37:22,202 --> 00:37:24,530
No, we had no idea.

532
00:37:25,680 --> 00:37:27,344
What is that?

533
00:37:33,826 --> 00:37:35,098
Sean wanted...

534
00:37:35,814 --> 00:37:39,406
kept filling me up
talk to this damn camera, so I...

535
00:37:40,009 --> 00:37:41,509
...I'm taking advantage of it now.

536
00:37:43,978 --> 00:37:47,833
As you may already know,
I'm leaving.

537
00:37:55,264 --> 00:37:59,695
I just wanted to say that I'm sorry for
been so difficult.

538
00:38:02,110 --> 00:38:09,664
I was going through things
that you didn't know.

539
00:38:14,400 --> 00:38:18,517
And Elena.... I know I was trying
be a good friend.

540
00:38:19,632 --> 00:38:23,776
..and I'm sorry for closing myself off like that.
I hope you forgive me.

541
00:38:24,672 --> 00:38:31,101
And Noel, I'm glad you're feeling
settling into life again.

542
00:38:32,192 --> 00:38:38,121
And Sean.
I will miss you very much.

543
00:38:40,895 --> 00:38:46,154
Thank you for giving me a home,
in the last two years.

544
00:38:47,001 --> 00:38:50,873
and I'm happy for you and Meghan,
be happy together.

545
00:38:50,908 --> 00:38:54,868
And Meghan. Be nice to him.
He deserves it.

546
00:38:59,116 --> 00:39:00,598
And Ben.

547
00:39:02,176 --> 00:39:07,578
I didn't want to interfere in your affairs.
Sorry .

548
00:39:07,612 --> 00:39:16,751
and I want to thank you for everything.
I will never forget.

549
00:39:17,616 --> 00:39:22,455
You know... there are people in life with whom
We think there will be a bond forever..

550
00:39:23,225 --> 00:39:27,020
...for me...it was you.

551
00:39:32,644 --> 00:39:34,869
And Felicity.

552
00:39:38,261 --> 00:39:42,473
I couldn't have arrived
so far without you.

553
00:39:43,870 --> 00:39:47,341
I'm sorry we fought yesterday
at night. I'm really sorry!

554
00:39:50,078 --> 00:39:52,563
But I know we can be friends..

555
00:39:53,398 --> 00:39:56,008
and I know you know that too.

556
00:39:56,044 --> 00:40:02,114
I came to New York to find out more
about my biological parents...

557
00:40:04,466 --> 00:40:08,095
and I ended up creating a problem
bigger..

558
00:40:12,930 --> 00:40:16,940
I just think New York is not the
right place for me now.

559
00:40:20,611 --> 00:40:23,238
And I don't even know where I'm going yet.

560
00:40:25,870 --> 00:40:35,767
But with luck, this time maybe
I learn more about myself.

561
00:40:40,122 --> 00:40:42,999
I'm going to miss you so much!

562
00:40:49,505 --> 00:40:51,302
And this is not goodbye forever..

563
00:40:51,335 --> 00:40:53,787
...It's goodbye for now.

564
00:40:56,709 --> 00:40:59,290
So...
See you around....

